[translation] Akashi’s Q&A

Scan from volume 21, where Akashi answers the questions from the fanbook. I tried translating them. :>

01 Please let us know what you do on your off days!
I suppose I often go horse-riding.

02 What makes you start basketball?
Perhaps because I find it fascinating how both brain and technical skill are necessary to play it.

03 Within the Generation of Miracles, whom do you get along with most?
Shintarou, I suppose. We also spent a lot of time together in regards to our position in the club.

04 On the other hand, within the Generation of Miracles whom do you get along with least?
No one. If I have to answer, then Daiki. There are occasions where we couldn’t get along due to his rowdiness.

05 What is your most fun memory during middle school?
There’s not one in particular, however, I did like the time I spent with everyone on the basketball club.

06 Whom do you get along with most in your current team?
There’s also not particularly anyone, but I have many chances to talk with Reo.

07 What is your favourite type of girls?
I like girls with dignity.

08 Outside basketball, what do you enjoy most?
I often play shogi for a change. I enjoy it whether there’s an opponent or not.

09 What is your weakness?
Nothing in particular.

10 What is basketball to you?
A way to improve myself.

edit: fixed the formatting, sorry! ;;

1. suhiko likes this
2. midorimasbitch likes this
3. 160centimeter reblogged this from rurarara
4. amariacchi likes this
5. okumuuras likes this
6. kurokkos likes this
7. yiqingwilliams reblogged this from rurarara
8. hatershelpm3sleep likes this
9. sashaa1108 reblogged this from rurarara
10. somnia reblogged this from rurarara
11. somnia likes this
12. lookattheseguns reblogged this from rurarara
13. dishonest likes this
14. yayummynai likes this
15. endlesslyforgetful reblogged this from rurarara
16. ruuwuvsyaoi reblogged this from rurarara
17. saiduq reblogged this from redpoem
18. redpoem reblogged this from rurarara
19. lazycookies reblogged this from mylettersong
20. lazycookies likes this
21. eliways likes this
22. black-alice likes this
23. kohai-chan-hane likes this
24. sindiyah reblogged this from rurarara
25. akashikuroko likes this
26. higasa likes this
27. mylettersong reblogged this from rurarara
28. kuchiyosee likes this
29. fourtwoten likes this
30. tateami likes this
31. jonna594 likes this
32. maryfer7 reblogged this from rurarara
33. fucking-meganes reblogged this from soundlessrawr
34. paperhopes likes this
35. shotakairu reblogged this from kyaputen-akashi
36. shotakairu likes this
37. shinkuuma likes this
38. itsthechangingoftheseasons reblogged this from rurarara
39. i-am-just-a-little-girl likes this
40. liind4 likes this
41. senri-no-ecchi likes this
42. starukos likes this
43. milk-pocky reblogged this from soundlessrawr
44. -shintarou reblogged this from rurarara
45. saki-ika likes this
46. saruhiko reblogged this from soundlessrawr
47. kishires likes this
48. rivaillevi reblogged this from rurarara
49. Show more notesLoading...